Obor a čas

Existuje špeciálny druh obrázkových kníh (picture books), ktoré nemajú jednoznačné vekové určenie. Dokážu ich čítať najmenšie deti , mládežníci aj dospeláci. Každý si z príbehu a ilustrácií zoberie niečo vlastné. Dokonca to ani nemusí byť pre všetkých to isté.

Knihy autorskej dvojice Carmen Chica a Manuel Marsol zo Španielska sú práve také. Máme jednu česky (Hora) a jednu slovensky. Obor a čas je u nás doma len chvíľu – na jedno preletenie komára, by sa dalo povedať. Deti si ňou občas listujú. Páči sa im obor, lietajúca krava, oblak v tvare veľryby. Ilustrácie aj čudný príbeh. Teda… neviem, či sa to dá nazvať príbeh, keď sa tam nič nedeje. Ale naše deti vravia, že sa tam toho stalo kopu.

Veľmi ťažko sa opisuje táto kniha. Môžem len povedať, že vie byť fascinujúca. A určite meditatívna.

Predškolák, ktorý to celé prečítal sám, odporúča všetkým od 6 rokov. Slečna, ktorá má rada zvláštne rozprávania, odporúča všetkým. Ja nemám námietky.

KNIHU SI MÔŽETE KÚPIŤ NA MARTINUS.SK  ALEBO MARTINUS.CZ (CEZ PARTNERSKÝ PROGRAM). AKO TO FUNGUJE SI PREČÍTATE TU: KLIK.

POZRITE SA, ČI JE KNIHA DOSTUPNÁ AJ VO VAŠEJ KNIŽNICI. VĎAKA PROJEKTU INFOGATE.SK (KLIK).

Názov: Obor a čas
Text: Carmen Chica  
Ilustrácie: Manuel Marsol
Preklad: Lucia Duero 
Vydal: BRAK, 2022 
Strán: 48 
ISBN: 9788089921485

HODNOTENIE   10/10 
text         ★★★  
ilustrácie   ★★★  
úprava       ★★★ 
extra        ★